Workshops!

Choisir la transmission et le partage, prendre le temps, nécessaire à toute création...

 Et voilà le travail !
Photos prises lors de workshops au Lycée Charles de Gaulle, Chaumont 52, et au Lycée Léonard de Vinci, Villefontaine, 38.

La reliure japonaise

La reliure japonaise, qui n'est pas pratiquée seulement au Japon, et que l'on devrait plutôt nommer "reliure asiatique", est une méthode de reliure de feuilles simples.

En Asie le papier utilisé est toujours un papier extrêmement léger, imprimé sur une seule face, chaque feuille étant ensuite pliée en 2 pour former le recto et le verso.

Il est de toute façon impossible d'ouvrir un livre ainsi relié si le papier utilisé n'est pas d'un grammage léger.

Les méthodes de couture sont nombreuses, et toujours très belles.

Voici 4 exemples, de droite à gauche :

- Yotsume Toji
- Asa-no-ha Toji
- Kikko Toji
- Koki Toji

Et des versions moins sobres...

Si vous souhaitez pratiquer cette reliure très particulière, un excellent livre : Ikegami Kojiro - Japanese binding : Instructions from a Master Craftsman - Weatherhill Ed. - New York 1986

Relier un, deux ou trois cahiers

Lorsque l'on n'a qu'un, deux, ou au plus trois cahiers à relier... 
Quelques propositions :

Pour un cahier :

Pour deux cahiers :

                                             

         

Et pour trois cahiers :

Toutes ces techniques présentent un dos brodé, ce n'est que de la couture, 

aucun collage n'est nécessaire...

                                       

Relier des feuilles simples

Comme l'on n'a pas toujours des cahiers à assembler, parfois des feuilles simples,
voici quelques techniques de reliure, du moins celles que je pratique...
mais je ne sais pas tout !

Le choix de la technique d'assemblage dépend tout d'abord du grammage du papier.

Pour du papier très léger à moyen :

- la reliure japonaise, que l'on ne présente plus, enfin si, je vous la présenterai prochainement, magnifique avec des papiers très légers.

- la reliure à dos carré-collé, c'est la reliure industrielle, celle de quasiment tous les livres actuellement imprimés. Il est possible 
de la réaliser de manière artisanale, et elle est plus solide que lorsqu'elle est réalisée industriellement, eh oui !

Le problème de ces deux techniques : les livres ne s'ouvrent pas à plat.

Pour du papier de plus fort grammage (100 gr minimum), il existe des méthodes de reliure étonnantes, 
inventées par un étonnant relieur new-yorkais contemporain, Keith Smith.

- la reliure sur cordes enroulées :

- la reliure sur cordes en x :

L'intérieur des pages est également très beau ; ces méthodes de reliure sont adaptées 

au papier à partir de 100 gr, au carton, au bois...et tous matériaux imaginables.

Les livres s'ouvrent à plat, nécessité absolue pour Keith Smith (et pour moi aussi).

Toujours dues à l'inventivité créatrice géniale de Keith Smith, les reliures sur rubans que voici :

 Beau et sobre intérieurement, et toujours l'indispensable ouverture à plat :

Et pour finir, une curiosité : la reliure copte pour feuilles simples.

Sans vouloir décourager les bonnes volontés, il faut savoir que cette technique nécessite une aiguille (courbe, en plus !) par fil... donc...

... là j'ai travaillé avec 4 aiguilles courbes...

... et là avec 10 aiguilles !

Les livres s'ouvrent parfaitement à plat, quelle que soit leur épaisseur.

Ce n'est pas une technique difficile, elle demande juste... un peu de patience !

La reliure "à la française"

C'est la reliure traditionnelle cousue. Elle comprend un grand nombre
d'étapes, dont des collages, ce qui la rend particulièrement délicate à réaliser.
Mais elle est passionnante, car elle permet vraiment de comprendre comment
est structuré un livre.

Alors, si le volume horaire le permet, je l'enseigne lors des ateliers papiercousu, 
en version un peu simplifiée toutefois... Mais version simplifiée = réussite assurée !

Tous textiles et tous papiers peuvent être utilisés pour les couvertures...

...Sans oublier le grand soin à apporter aux pages de garde...

 

Usures et beaux mélanges

J'aime travailler avec des matériaux usés, abimés, qui ont une histoire.
J'aime mêler papier et textile, coudre et broder le papier, réaliser avec du tissu
ce qui pourrait ou même devrait l'être avec du papier.

Quelques travaux avec des usures et de beaux mélanges: 

Broderie à petits points pour relier de très anciens et très abimés morceaux de soie;

les deux cahiers sont reliés par une seule couture, l'intérieur de couverture 

est en coton.

Reliure japonaise, couverture en papier Japon teinté et brodé.

Morceaux de textile effilochés et beau papier à la cuve, assemblés à la colle de pâte

et mis sous presse plusieurs jours, pour former une même matière; reliure à longs points.

Papier ancien teinté et brodé; reliure à longs points également.

Et je termine par mon préféré : le papier Japon a été enduit de colle, teinté, peint,

brodé, cousu, et pour finir enduit d'huile de lin. La matière en est très particulière, 

entre le parchemin et ... l'imperméable !

Et bien sûr ce type de recherche sur les matières et leurs mélanges est infini...

et les pistes créatives innombrables!